Aide vocale via Opération Condor (1991)

Jackie Chan (VF : Christian Bénard ) : Jackie (Asian Hawk / Asian Condor en VO)
Carol Cheng (VF : Maïk Darah ) : Ada
Eva Cobo (VF : Déborah Perret ) : Elsa
Shōko Ikeda (VF : Béatrice Bruno ) : Momoko
Aldo Sambrell Tasza
Daniel Mintz (VF : Patrick Messe ) : Amon
Bozidar Smiljanic : le baron Bannon / Duke Scapio
Ken Goodman : garde d'Adolf no 1
Steve Tartalia : garde d'Adolf no 2
Lyn Percival : garde d'Adolf no 3
Bruce Fontaine : garde d'Adolf no 4
Wayne Archer : garde d'Adolf no 5
Brandon Charles : garde d'Adolf no 6
Ken Lo : garde d'Adolf no 7
Peter Klimenko : garde d'Adolf no 8
Christian Perrochaud (VF : Daniel Russo) : garde d'Adolf no 9
Cheung Wing-fat : un figurant
Chi-Hwa Chen (VF : Gilbert Levy) : le mari de la fille du chef de la tribu Amazone (non crédité)