Aide vocale viaL'Homme du président 2:missionspéciale (2002)

Chuck Norris (VF : Bernard Tiphaine) : Joshua McCord
Judson Mills (VF : Jean-Louis Faure) : Deke Slater
Robert Urich : le président Adam Mayfield
Jennifer Tung (VF : Caroline Beaune) : Que McCord
Joel Swetow : Abdul Rashid
Roxanne Hart ...
Lydia Mayfield
Ali Afshar ...

Abir Rashid (as Alex Dodd)
Thom Barry Thom Barry ...
Gen. Gates
Bruce Nozick Bruce Nozick
Maz Jobrani Maz Jobrani ...
Ali Faisal
Kay Bailey Hutchison Kay Bailey Hutchison ...
Self
Philip Casnoff Philip Casnoff ...
Jack Stanton
Robert Urich Robert Urich ...
President Adam Mayfield
Chino Binamo Chino Binamo ...
Guard #1
Dameon Clarke Dameon Clarke ...
Andy Shelby
Dan Flannery Dan Flannery ...
Carter McLain
Jeff Grays Jeff Grays ...
T.C.
Sean Hennigan Sean Hennigan ...
Arthur Everett
James Huston James Huston ...
Spencer Ryan (as Jim Huston)
Brett Rice Brett Rice ...
Stephen Mornay
Jordan Wall Jordan Wall ...
Rob Daniels
Jack Watkins Jack Watkins ...
Dan Felder
Rest of cast listed alphabetically:
Michael Bendall Michael Bendall ...
Guard #2
Brian Dakota Brian Dakota ...
White House Staff
Terry L. Harris Terry L. Harris ...
Cult Guard #1
Rosa Nichols Rosa Nichols ...
Waitress
Maggie Parks Maggie Parks ...
Barbara
Bill Poague Bill Poague ...
Producer
Tom Powell Tom Powell ...
Dr. Rolf Kellner
Harout Yerganian Harout Yerganian ...
Rashid's Aide