Michel ROUX (1929-2007)

Un décès très triste.
Il restera l'inoubliable voix de Tony Curtis dans Amicalement Vôtre et celle de Peter Sellers dans le sérial La Panthère Rose.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Roux

Citation :

samedi 3 février 2007, 19h48
Le comédien Michel Roux est mort


PARIS (AFP) - Le comédien Michel Roux, la voix de Tony Curtis dans la série "Amicalement Vôtre", est mort vendredi d'une maladie cardiaque, à Paris, à l'âge de 77 ans, apprend-on auprès de son agent, Pierre Cordier, confirmant une information d'Europe 1.

L'acteur et metteur en scène était une figure du théâtre populaire français et notamment de l'émission "Au théâtre ce soir".

"Le théâtre populaire est celui qui touche le plus grand nombre", disait-il en 2002, à l'occasion d'un de ses derniers rôles, dans "Le charlatan" au théâtre Saint-Georges. "Pour les intellectuels de service, c'est souvent synonyme de vulgarité. Mais ils oublient que Molière, à la cour, comme Jean Vilar, au TNP, ont fait du théâtre populaire et de qualité", affirmait-il.

Cet autodidacte était sur les planches depuis 1943. Il a interprété de très nombreux succès du théâtre populaire, comme La cage aux folles (1978-79), Le canard à l'orange (1985, 1993) ou Le dîner de ... (1995-1996).

Grande figure du monde du doublage, Michel Roux participa à la synchronisation d'un grand nombre de films américains, mais aussi italiens. Il est notamment la voix française de Jack Lemmon, Peter Sellers ou encore Alec Guinness.

En prêtant sa voix à Tony Curtis dans la série télé "Amicalement vôtre...", il contribuera fortement à son immense succès en France, alors qu'il ne connaîtra qu'une timide carrière internationale.

Michel Roux était Chevalier des Arts et des Lettres.

http://fr.news.yahoo.com/03022007/202/le-comedien-michel-roux-est-mort.html

Citation :

Mort de Michel Roux, vedette du théâtre de Boulevard


Le comédien Michel Roux

Le comédien Michel Roux, qui était aussi la voix de Tony Curtis dans la série "Amicalement Vôtre", est mort vendredi à Paris, à l'âge de 77 ans.

Michel Roux était Chevalier des Arts et des Lettres. Ses obsèques seront célébrées à Paris, jeudi.

- le 04/02/2007 - 08h54


Le comédien Michel Roux est mort vendredi d'une maladie cardiaque, à Paris, à l'âge de 77 ans, a indiqué samedi son agent Pierre Cordier. L'acteur et metteur en scène était une figure du théâtre populaire français et notamment de l'émission "Au théâtre ce soir". Michel Roux était Chevalier des Arts et des Lettres. Ses obsèques seront célébrées à Paris, jeudi.

"Le théâtre populaire est celui qui touche le plus grand nombre", disait-il en 2002, à l'occasion d'un de ses derniers rôles, dans "Le charlatan" au Théâtre Saint-Georges. "Pour les intellectuels de service, c'est souvent synonyme de vulgarité. Mais ils oublient que Molière, à la cour, comme Jean Vilar, au TNP, ont fait du théâtre populaire et de qualité."

Grande figure du monde du doublage

Cet autodidacte était sur les planches depuis 1943. Il a interprété de très nombreux succès du théâtre populaire, comme "La cage aux folles" (1978-79), "Le canard à l'orange" (1985, 1993) ou "Le dîner de ..." (1995-1996). Grande figure du monde du doublage, Michel Roux participa à la synchronisation d'un grand nombre de films américains, mais aussi italiens. Il était notamment la voix française de Jack Lemmon, Peter Sellers ou bien Alec Guinness. En prêtant sa voix à Tony Curtis dans la série télé "Amicalement vôtre", il contribuera fortement à son immense succès en France, alors qu'il ne connaîtra qu'une timide carrière internationale.

Sa dernière apparition au théâtre en 2006, au Théâtre du Palais Royal, dans "Le Charlatan", pièce de Robert Lamoureux, mise en scène de Francis Joffo, que Michel Roux et Jacques Balutin avaient créé au Théâtre Saint-Georges. "Avec Jacques Balutin, Michel Roux était une Rolls du théâtre de Boulevard", a déclaré Marie-France Mignal, comédienne et directrice du théâtre Saint-Georges. "Je suis très triste et tout le métier est abasourdi par cette disparition", ajoute-t-elle. "Michel Roux savait tout faire, c'était un comédien très complet. Il a joué avec les plus grands, comme Jacqueline Maillan", rappelle-t-elle.

Le ministre de la Culture, Renaud Donnedieu de Vabres a rendu "hommage à ce très grand comédien qui restera pour les Français l'une des grandes figures d'un théâtre populaire de qualité et aussi l'homme à la voix unique et chaleureuse".

http://tf1.lci.fr/infos/culture/cinema/0,,3388893,00-mort-michel-roux-vedette-theatre-boulevard-.html

Citation :

le 04/02/2007 à 10h33
Au cinéma il préférait le théâtre.Il était capable de tout jouer mais ne se prenait pas au sérieux,même s'il prenait son métier de comédien au sérieux, le rire et la dérision étaient ses seules richesses, celles qui viennent du coeur. Un grand, un noble monsieur nous a quitté.
Bernalin, Caluire et cuire

Citation :

le 03/02/2007 à 22h24
Très triste d'apprendre le décès de ce grand homme de théâtre de boulevard, doté d'un grand talent d'improvisation, qui va vraiment manquer dans le paysage du théâtre français !
Evelyne, THOUROTTE Oise

Citation :

le 03/02/2007 à 22h11
Michel Roux était un artiste de théatre talentueux à l'humour incomparable. Sa personnalité enjouée et les roles qu'ils campaient ont fait la joie de plusieurs générations. Il dégageait un tel naturel quand il jouait. Merci Michel Roux de nous avoir fait tant rire.
Jacqueline92, Asnière sur Seine

Citation :

Je rêve pour ma part de revoir "Monsieur AMILCAR" dans lequel Michel ROUX montre si bien qu'il savait émouvoir aussi bien que faire rire. Il y a aussi "Féfé de BRODWAY" avec l'immense Jacqueline MAILLAN ... Nous avons perdu une personne de grande valeur et je suis triste.
Véronique GRANJOU, Libourne (Près Bordeaux)

De nombreux médias lui ont rendu un hommage amplement mérité. Il est des disparitions qui touchent plus, celle de Michel Roux en fait partie.
C'est un acteur talentueux et apprécié qui disparait, comme le montre les autres messages. Chapeau bas.

Un très grand !
Adieu l'artiste

Adieu Michel, tu nous manqueras

Wow, je l'apprends par vous. C'est une bien triste nouvelle. Paix à son âme.
Il vivra éternellement dans nos séries préférées.