Chuck Norris (VF : Michel Barbey ) : Matt Logan
Jennifer O'Neill (VF : Béatrice Delfe ) : Mandy Rust
Clu Gulager (VF : Jacques Deschamps ) : Dunne
Ron O'Neal (VF : Serge Sauvion ) : Rollins
Eric Laneuville (VF : Luq Hamet) : Charlie Logan
James Whitmore Jr. (VF : Daniel Gall ) : Moskowitz
Clint Ritchie (VF : Guy Chapellier) : Melrose
Lisa James (VF : Annie Balestra) : Harriett
Bill Wallace (VF : Mario Santini) : Sparks
Ray Vitte (VF : Bernard Woringer) : Newton
Taylor Lacher (VF : Claude Joseph) : Bishop
Pepe Serna (VF : Claude Rollet) : Orlando
Charles Cyphers (VF : Jacques Deschamps) : Dr Harry Eppis
Aaron Norris (VF : Daniel Gall) : Anderson
Kevin Geer (VF : François Leccia ; VF : Claude d'Yd) : Johnson
Eugene Butler (VF : Guy Chapellier) : Murphy
Mike Norris (VF : Mark Lesser ; VF : Luq Hamet) : Le jeune en skate
G.W. Bailey (VF : Claude Rollet) : Erwin