Alan Steel (VF : Marc Cassot) : William Smith
Anna Maria Polani : la reine Mysia Sophie LECLAIR
Pierre Cressoy (VF : Jacques Beauchey): Fishe le joueur
Mario Petri (VF : Yves Brainville) : Jerry Damon
Birgitte Haiberg : l’institutrice Jenny Nixon Claude Chantal ???
Dada Gallotti (VF : Nicole Favart) : Ilona, la chanteuse
Toni Sailer (VF : Sady Rebbot) : Alan Fox
Harry Riebauer (VF : Jean Claudio) : le shérif Alamo
Elisabetta Fanti (VF : Joelle Janin) : Urpie
Antonio Gradoli (VF : Louis Arbessier) : "Castor"
Wolfgang Lukschy : "El puma" ???
Gino Marturano (VF : Pierre Trabaud) : "Barracuda"
Andrea Scotti (VF : Claude Joseph) : le voyageur dans la diligence
Attilio Severini : "Grizzly" ???
Umberto Spadaro (VF : Jacques Dynam) : De Profundis, le barbier fossoyeur
Carlo Tamberlani (VF : Pierre Collet) : Burt Nixon
Amedeo Trilli (VF : Jacques Monod) : Unazumo, le grand prêtre
Giulio Tomei (VF : René Blancard ) : l’avocat Dogman
Omero Gargano : le barman ???
Federico Boido : Tex, le bras droit de Damon ???
Rosy de Leo : Musta l’indienne ???
Franco Jamonte : Black, un homme de Damon Pierre COLLET
Bruno Scipioni (VF : Claude Joseph) : un homme de Damon
Gilberto Galimberti : un indien Aztèque ???
??? : la voix off d’un des hommes ayant écouté le discours de l’avocat Pierre COLLET
??? : l’un des cavaliers traversant la ville Claude JOSEPH
??? : Bill, le cocher de la diligence Pierre COLLET
??? : Totac / Titaké ? le père de Mysia René BLANCARD