LMDS - Forum Le Monde Des Séries

Forum sur les séries TV de tous pays et de toutes époques
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Zorro (1957-1961)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Syd_LMDS
Admin


Nombre de messages : 778
Localisation : Frontière Belgique - France
Date d'inscription : 05/08/2004

MessageSujet: Zorro (1957-1961)   Ven 5 Aoû - 0:26

Page de liens :

http://vivi8.free.fr/Zorro/feuilleton/fe_liens.php

Et dans ces liens, un très bon site :

http://www.guywilliams.tv/guy.html

Et :

http://www.guywilliams.net/

http://www.topkool.com/series_tv/zorro.htm

http://www.billcotter.com/zorro/

http://surf.to/zorro

Fini pour aujourd'hui

Syd

_________________
La seule fille de la bande des 4... "fantastiques" ;o)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Syd_LMDS
Admin


Nombre de messages : 778
Localisation : Frontière Belgique - France
Date d'inscription : 05/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Ven 5 Aoû - 13:13


_________________
La seule fille de la bande des 4... "fantastiques" ;o)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Mar 27 Sep - 19:59

Autres liens:
http://membres.multimania.fr/zorrodiego/

http://www.youtube.com/watch?v=PwnYGLP_dQc

http://www.topkool.com/series_tv/generiques/zorro.ram



http://www.coucoucircus.org/series/generique.php?id=140

http://www.coucoucircus.org/series/generique.php?id=141

http://www.dailymotion.com/video/xfzqz_zorro (début)

http://www.dailymotion.com/video/xf891_zorrofin


Dernière édition par le Mer 29 Nov - 19:50, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Mer 20 Sep - 16:21

Attention les DVD de Zorro sont sortis tronqués :il manque le "Walt Disney présente..."


Transmettez l'info sur tous les sites consacrés aux séries que vous connaissez (je suis trop débordé pour le faire moi-même; je suis en contact avec les sociétés d'auteurs et d'artistes interprètes pour les préparer à une action en Justice sur plusieurs points)
(une liste des sites à contacter dans ce fil à 6 pages : http://lmds.forumactif.com/viewtopic.forum?t=48
et dans cet autre à 5 pages
http://lmds.forumactif.com/viewtopic.forum?t=10 )


et transmettez à la DGCCRF et aux associations de consommateurs.
La DGCCRF attend, de source sûre, pour réagir d'avoir un courrier volumineux. Idem de Que choisir ? qui attend que la DGCCRF bouge (de source sûre).

Si vous avez eu entre les mains d'autres DVD du même tonneau, signalez-le.

Il faut des milliers de courriers.

NB vous pouvez faire un copier-coller de ce message pour convoquer le ban et l'arrière-ban de tous les fans des séries.
Si une série est touchée, il n'ya aucune raison que celle que l'on préfère ne le soit pas. Tout le monde est donc concerné.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
cremers
Acteur


Nombre de messages : 30
Age : 68
Localisation : liege belgique
Date d'inscription : 06/11/2006

MessageSujet: zorro   Lun 6 Nov - 15:26

[b] Evil or Very Mad et oui et de plus pas de saison deux en dvd Twisted Evil mais ouf j'ai enregistre a la tv mais il pourai nous sortir la saison 2 et les deux telefilm passe sur jimmy ouf
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Mar 7 Nov - 20:46

Je n'avais pas de magnétoscope à l'époque.

Une page espagnole:
http://www.cinefania.com/tv/serie.php?id=20&l=
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ayiana
Producteur


Nombre de messages : 108
Age : 37
Localisation : Pas-de-Calais
Date d'inscription : 26/07/2007

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Ven 27 Juil - 11:58

Je n'ai que la saison 1 en DVD... Crying or Very sad
Y aurait-t-il moyen de moyenner avec quelqun pour avoir la suite? Avé smiley
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ayiana
Producteur


Nombre de messages : 108
Age : 37
Localisation : Pas-de-Calais
Date d'inscription : 26/07/2007

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Ven 27 Juil - 11:59

Je n'ai que la saison 1 en DVD... Crying or Very sad
Y aurait-t-il moyen de moyenner avec quelqun pour avoir la suite? Avé smiley
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Jeu 2 Aoû - 14:34

Liste des épisodes VF-VO
Première saison (1957-1958)

1 (1- 1) : Le Cavalier de la nuit (Presenting Senor Zorro)
2 (1- 2) : Le Passage secret de Zorro (Zorro's Secret Passage)
3 (1- 3) : Drame au monastère (Zorro Rides to the Mission)
4 (1- 4) : Le Fantôme de la mission (The Ghost of the Mission)
5 (1- 5) : Zorro amoureux (Zorro's Romance)
6 (1- 6) : Zorro sauve un ami (Zorro Saves a Friend)
7 (1- 7) : Monastario tend un piège (Monastario Sets a Trap)
8 (1- 8 ) : La Chevauchée de la terreur (Zorro's Ride into Terror)
9 (1- 9) : Un Procès impartial (A Fair Trial)
10 (1-10) : La Mission secrète de Garcia (Garcia's Secret Mission)
11 (1-11) : La Situation se complique (Double Trouble for Zorro)
12 (1-12) : Zorro, l'épée la plus chanceuse du monde (Zorro, Luckiest Swordsman Alive)
13 (1-13) : La Chute de Monasterio (The Fall of Monastario)
14 (1-14) : L'Ombre d'un doute (Shadow of Doubt)
15 (1-15) : Garcia accusé (Garcia Stands Accused)
16 (1-16) : Esclaves de l'Aigle Noir (Slaves of the Eagle)
17 (1-17) : Le Délicieux goût du danger (Sweet Face of Danger)
18 (1-18) : Zorro se bat avec son père (Zorro Fights His Father)
19 (1-19) : La Mort truque les cartes (Death Stacks the Deck)
20 (1-20) : Agent de l'aigle noir (Agent of the Eagle)
21 (1-21) : Zorro tend un piège (Zorro Springs a Trap)
22 (1-22) : Zorro démasqué (The Unmasking of Zorro)
23 (1-23) : Le Secret de la Sierra (The Secret of the Sierra)
24 (1-24) : Le Nouveau commandant (The New Commandante)
25 (1-25) : Le Renard contre le loup (The Fox and the Coyote)
26 (1-26) : Adieu, Señor Magistrat (Adios, Senor Magistrado)
27 (1-27) : Les Complices de l'Aigle noir (The Eagle's Brood)
28 (1-28) : Zorro... par intérim (Zorro by Proxy)
29 (1-29) : Quintana fait un choix (Quintana Makes a Choice)
30 (1-30) : Zorro allume la mèche (Zorro Lights a Fuse)
31 (1-31) : L'Homme au fouet (The Man with the Whip)
32 (1-32) : La Croix des Andes (The Cross of the Andes)
33 (1-33) : Les Bolas meurtrières (The Deadly Bolas)
34 (1-34) : Le Puits de la mort (The Well of Death)
35 (1-35) : Le Nœud se resserre (The Tightening Noose)
36 (1-36) : Les Regrets du sergent (The Sergeant Regrets)
37 (1-37) : L'Oiseau quitte le nid (The Eagle Leaves the Nest)
38 (1-38) : Bernardo en face de la mort (Bernardo Faces Death)
39 (1-39) : La Fuite de l'aigle (The Eagle's Flight)


Deuxième saison (1958-1959)

40 (2- 1) : Bienvenue à Monterey (Welcome to Monterey)
41 (2- 2) : Zorro fait cavalier seul (Zorro Rides Alone)
42 (2- 3) : Le Cheval d'une autre couleur (Horse of Another Color)
43 (2- 4) : La Señorita fait son choix (The Senorita Makes a Choice)
44 (2- 5) : Rendez-vous au coucher du soleil (Rendezvous at Sundown)
45 (2- 6) : Le Nouveau régime (The New Order)
46 (2- 7) : Œil pour œil (An Eye for an Eye)
47 (2- 8 ) : Zorro et le drapeau blanc (Zorro and the Flag of Truce)
48 (2- 9) : L'Embuscade (Ambush)
49 (2-10) : Le Farceur (The Practical Joker)
50 (2-11) : La Flèche enflammée (The Flaming Arrow)
51 (2-12) : Zorro se bat en duel (Zorro Fights a Duel)
52 (2-13) : Amnistie pour Zorro (Amnesty for Zorro)
53 (2-14) : Les Fuyards (The Runaways)
54 (2-15) : ai cavalier (The Gay Caballero)
55 (2-16) : Tornado n'est plus là (Tornado Is Missing)
56 (2-17) : Zorro contre Cupidon (Zorro Versus Cupid)
57 (2-18) : La Légende de Zorro (The Legend of Zorro)
58 (2-19) : Étincelle de revanche (Spark of Revenge)
59 (2-20) : Où est le père ? (The Missing Father)
60 (2-21) : Je vous prie de me croire (Please Believe Me)
61 (2-22) : Le Bijou révélateur (The Brooch)
62 (2-23) : L'Homme des montagnes (Zorro and the Mountain Man)
63 (2-24) : Le Chien des Sierras (The Hound of the Sierras)
64 (2-25) : La Chasse à l'homme (Manhunt)
65 (2-26) : L'Homme venu d'Espagne (The Man from Spain)
66 (2-27) : Le Trésor du Roi (Treasure for the King)
67 (2-28) : Le Tyran démasqué (Exposing the Tyrant)
68 (2-29) : Zorro prend un risque (Zorro Takes a Dare)
69 (2-30) : Une affaire d'honneur (An Affair of Honor)
70 (2-31) : Le Sergent voit rouge (The Sergeant Sees Red)
71 (2-32) : Invitation à la mort (Invitation to Death)
72 (2-33) : Les Regrets du capitaine (The Captain Regrets)
73 (2-34) : Mascarade pour un meurtre (Masquerade for Murder)
74 (2-35) : Vive le gouverneur (Long Live the Governor)
75 (2-36) : La Tireuse de cartes (The Fortune Teller)
76 (2-37) : Señor Chinois (Senor China Boy)
77 (2-38) : Celui qui le trouve le garde (Finders Keepers)


Dernière édition par claude le Lun 5 Nov - 11:19, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Mar 7 Aoû - 19:23

http://www.seriesparadise.com/serie-35-ZORRO.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Ven 12 Sep - 19:43

Des photos (1er tiers de la page)
http://cinetom.canalblog.com/archives/acteurs_de_serie/index.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Mer 1 Aoû - 14:20

La distribution vocale VF :

Zorro = Jean-Louis JEMMA (et pour quelques épisodes dans son combat contre Monastorio Roland MENARD*)
Don Alejandro de la Vega = Jacques BERLIOZ (1ère saison environ ) puis Jean OZENNE (2e saison)
le sergent Garcia = Fernand RAUZENA
le caporal Reyes = Jacques DYNAM
et
le commandant Monastorio = Jacques BERTHIER
le Magistrat = Jean-Henri CHAMBOIS
l'avocat Licenciado = Jacques BEAUCHEY
l'Aigle = Raymond LOYER
le capitaine Toledano = Jean BERGER
et
l'amie d'enfance de Don Diego = Michèle BARDOLLET
l'aubergiste = Paul BONIFAS
Anderson = l'ami de jeunesse de Don Diego = Bernard WORINGER
l'oncle de Don Diego = Jean-Henri CHAMBOIS
Joe Crane = André VALMY

*il semble que ce soit le 1er doublage de la série et que le film compilation de plusieurs épisodes ait ouvert le doublage et la diffusion. En effet le doublage n'a eu lieu qu'au début des années 60.


(en travaux)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Ven 31 Aoû - 16:17

Parmi les personnages secondaires

Ambassadeur russe en contact avec l'Aigle (barbe fleurie) = Pierre COLLET
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 29 Oct - 11:42

Saison 1 Episode 1 : Le Cavalier de la nuit / Presenting Señor Zorro (1957)
http://www.imdb.com/title/tt0755129/fullcredits#cast

Par ordre d'entree en son:

capitaine bretteur = voix proche de DORLEAC et de D'YD
Don Diego = JEMMA
Bernardo = M
cocher = voix proche de ATLAS
Sgt Garcia = RAUZENA
Cdt Monastorio = BERTHIER
Licendiado l'avocat = BEAUCHEY
Don Nacho Torres = FABRE
Juan =
Petito = ?
Don Alejandro (appele Don Alexandre par le Sgt Garcia) = BERLIOZ
l'alcade = ROGNONI
le sonneur d'heures =
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 5 Nov - 11:18

ep n°2 Le Passage secret de Zorro (/ Zorro's Secret Passage)
http://www.imdb.fr/title/tt0755181/fullcredits#cast

sergent Garcia = Fernand RAUZENA
lancier moustachu ne sachant pas lire, mais posant des affiches = ?
Don Nacho Ignacio Torrès = Fernand FABRE
commandant Monastorio = Jacques BERTHIER
Benito Avila régisseur des De La Vega (moustachu) = Georges ATLAS
Elena Torrès, fille de Don Nacho = Joëlle JANIN ??? Non.
Padre Felipe = Maurice PIERRAT ?
Pepito = ?



Dernière édition par claude le Lun 26 Nov - 12:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 12:19

Episode 3 : Drame au Monastère San Gabriel (/ Zorro Rides to the Mission)
http://www.imdb.fr/title/tt0762801/fullcredits#cast

Monastorio
Sgt Garcia
Indien informateur
Lancier moustachu (petit)
Lancier moustachu (grand)
Don Diego
Bernardo
Lanciers à cheval
Don Felipe = PIERRAT
Don Nacho Torres = FABRE
Elena sa fille
Indiens cueilleurs d’orange
Lancier « halte » = proche de BERLIOZ
Lancier « allez avancez »
Douzaine d’indiens
Lanciers « allez, allez … »
Lancier imberbe
Indien buvant
Indien 1 s’enfuyant
Indien 2 s’enfuyant
Lancier donnant son cheval
lancier voulant tirer avec son fusil
Lancier chargé de s’emparer de Zorro
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 12:25

ep n°4: Le Fantôme du Moine Masqué (/ The Ghost of the Mission)
http://www.imdb.fr/title/tt0762800/fullcredits#cast

Monastorio
Sgt Garcia
Inocente indien fouette
Don Diego
Bernardo
Don Felipe
Don Nacho Torres = FABRE
Ortega lancier moustachu
2 Lanciers à la porte
2 Lanciers avec sgt
Lancier s’adressant au sgt
2 patrouilleurs
Garde moustachu
2 Lanciers avec Monastorio
2 Lanciers avec sgt
Don Alejandro
Lancier dans le clocher = ARRIEU
Contreras « halte … » (visage proche de celui de Douglas Fairbanks)
Lancier curieux de l’histoire du moine fantôme ortega
Lanciers tires de leur sommeil
« au secours » (au moins 2 voix)
Inocente "gracias senor zorro "
« ils attaquent, ils vont nous massacrer » (voix d’1 lancier)



Dernière édition par claude le Lun 26 Nov - 13:23, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 12:29

Ep n° 5: L'Idylle de Zorro (/ Zorro's Romance)
http://www.imdb.fr/title/tt0755180/fullcredits#cast

Sgt Garcia aide de camp
Monastorio
Cocher voiture de Monastorio
Lanciers cavaliers
Elena = MESSAGER ?
Dona Luisa Torres = vc
Don Nacho Torres = FABRE
Don Diego
Bernardo
Ricardo domestique indien des Torres = M
Cocher lancier « c’est le cdt qui l’a ordonne »
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 12:32

Ep n°6 : Zorro Sauve Un Ami (/ Zorro Saves a Friend)
http://www.imdb.fr/title/tt0755173/fullcredits#cast

Lanciers moustachus gardes porte
Lancier imberbe
Lanciers escortant charrette transportant les Torrès
Cocher de la charrette
Geôlier des Torres
Sgt Garcia
Licendiado
Monastorio
Don Alejandro
Don Diego
Alguado domestique indien des De La Vega
Benito chef vacher = GATINEAU
Mère de Benito = vc pas TOSSY
Passants et commerçants sur place
Bernardo
Don Felipe
Elena Torres
Dona Luisa
Lancier moustachu arrêtant Benito deguise en Zorro
Jeune prisonnier chantant
garde moustachu
Garde porte assomme
Garde criant « la garde, la garde … » ATLAS
Lanciers capturant Benito-Zorro
Lancier parlant
Geôlier imberbe
Ortega


Dernière édition par claude le Lun 26 Nov - 13:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 12:51

Episode 7: Monastario tend un piège (/ Monastario Sets a Trap)
http://www.imdb.fr/title/tt0755126/fullcredits#cast

Don Alejandro
Lancier portier moustachu
Licendiado
Monastorio
Sgt Garcia
Caporal Sanchez moustachu
Geôlier torrès
Mme Torrès
Elena = M
Don Diego
5 Proprietaires dont tenue verte et tenue bleue
Proprietaire Barbichu tenue grenat chapeau beige (6e) = collet
Lancier moustachu ivrogne = balutin
Jose domestique indien des de la vega =M
Proprietaire Barbichu tenue brune = vc
Proprietaire Barbu gris sourd = vc
Proprietaire Metis mexicain moustachu = vc
Sonneur d’heures
Tous les lanciers
Lanciers cavaliers avec sgt Garcia dont imberbe
Garde porte
Adjoint garde porte « cdt »
Lanciers caches
Lanciers courant derrière zorro « par là, par là »
Cavaliers lanciers avec Sgt cherchant Zorro et Don Alejandro blesse
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 12:58


Episode 8: Evénement Tragique (/ Zorro's Ride into Terror)
http://www.imdb.fr/title/tt0762802/fullcredits#cast

Don Alejandro
Don Diego
Monastorio
7 lanciers
Sgt Garcia
Mère de Benito = M
Alvarado lancier moustachu avec Monastorio
Ivoro lancier à pattes = d’abord ? , puis Jacques MARIN, enfin ?
Caporal Delgado (moustachu un peu enveloppe) = d’abord ? en fin Jacques MARIN
Bernardo
Lancier moustchu pistant Don Alejandro = MAREUIL
Autre lancier moustachu prêtant sa lance
3 autres lanciers
Torrès = FERRAT (changement de voix donc)
Sgt Esposito escortant Torrès au nom du gouverneur= JOSEPH
Cocher moustachu de l’escorte
6 lanciers de l’escorte
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
claude
Calife à la place du calife


Nombre de messages : 1940
Date d'inscription : 31/08/2004

MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Lun 26 Nov - 13:06

Episode 9: Un Procès Qui Finit Bien (/ A Fair Trial)
http://www.imdb.fr/title/tt0755104/fullcredits#cast

Sgt Garcia
Lancier cherchant à attraper un poulet = M
Don Diego
Don Alejandro
Torrès FERRAT
Monastorio
Pina Licendiado
3 lanciers avec Sgt dont Romero :
*on dirait que les chevaux sont nerveux
*ce n’est rien
*allons boire un coup à la taverne = vc
2 Gardes à la porte de la caserne
Bernardo
Aubergiste moustachu de l’Oie d’Or à San Fernando
Maria Serveuse à corsage clair (brune claire)= d'abord JANIN puis ?
Cocher diligence juge Vasca = M
Juge Vasca = BONIFAS
Serveuse brune corsage bleu = ?
3e serveuse corsage grenat
Alcade = ROGNONI
Lancier barbichu à la porte de la taverne de Los Angeles faisant office de salle de tribunal
Tavernier et assistance

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Zorro (1957-1961)   Aujourd'hui à 20:41

Revenir en haut Aller en bas
 
Zorro (1957-1961)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mopar 1957 - 1961
» (1957) Zorro:
» Générique Serie tv - Zorro [1957]
» [Walt Disney] Zorro (1957-1959)
» Zorro [1957] [S.Live]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LMDS - Forum Le Monde Des Séries :: Le Monde Des Séries :: Séries américaines-
Sauter vers: