Le 1ER doublage sur youtube
John Wayne (VF : Claude Bertrand) : George Washington 'G.W.' McLintock
Maureen O'Hara (VF : Lita Recio) : Katherine Gilhooley McLintock
Yvonne De Carlo (VF : Paule Emanuele) : Mme Louise Warren
Patrick Wayne : Devlin Warren
Stefanie Powers : Rebecca 'Becky' McLintock
Jack Kruschen : Jake Birnbaum
Chill Wills : Drago
Jerry Van Dyke : Matt Douglas Jr.
Edgar Buchanan : Bunny Dull
Bruce Cabot(VF: Jean Martinelli) : Ben Sage Sr.
Perry Lopez : Davey Elk
Strother Martin : Agard
Gordon Jones( VF: Henry Djanik) : Matt Douglas Sr.
Robert Lowery : Gouverneur Cuthbert H. Humphrey
Hank Worden : Curly Fletcher
Michael Pate : Chef Puma
Chuck Roberson( VF: Michel Gatineau) : Shérif Jeff Lord
Edward Faulkner(VF: Jacques Thébault) : Ben Sage Jr.
Leo Gordon : Jones
Mari Blanchard : Camille
Bob Steele : Conducteur de train
Frank Hagney : Barman Elmer
et
par ordre d’entrée en son :
Maison du ranch
6 enfts stnt de l barrr = DT lemercier ???
Hank Worden : Curly Fletcher (V.F. :Oscar le Frisé) condctr d'une charrette=
Chill Wills : Drago csid mu gris =
John Wayne : George Washington « G.W. » McLintock = Claude BERTRAND (voix bun peu bpincée)
GAVOLDE jeune garçon brun s apprtnt à grimpt jusq au toit = ? VOIX DE BFELIX LE CHAT et joselito PIERRE guillrtermo
8 znfts particpy coutse vers toit
betail du ranch
gare à bestiaux
d et ml sur caleche
Edgar Buchanan : Bunny Dull le clochard imbibé barbe fournie grise = Raymond ROGNONI
de l'autre côté bdes voies
ml =
Bruce Cabot : Ben Sage ptaire terrien rival de ml = Jean MARTINELLI
Edward Faulkner : Young Ben Sage le fils très péremptoire = Jacques THÉBAULT
contremaître =
CHEF DES COLONS BARBE GRISE =
Gordon Jones : Matt Douglas hd aff mu =
Henry DJANIK
chapeau noir = crouet ???
Chuck Roberson : le shérif Jeff Lord = DES ENNUIS M ML , = Michel GATINEAU
Patrick Wayne : Devlin Warren jeune colon cgcgnt du travl
=Jean FONTAINE ? (voix terence hill ds mon nom est personne)
ville
Jack Kruschen : Jake (V.F. : Jack) Birnbaum magasin gal = Georges HUBERT
2 clientes =
david L4INDIEN l'employé =
TROTTOIR
é PASSANTES =
passant =
ii clochards =
hotel
iiiii jf assisrs à tabl dt mc adoré
« Big » John Hamilton : Fauntleroy Sage mu tenncr= Paul BONIFAS
Frank Hagney : Elmer, le barman (« Des clients pour vous, Mclintock ! ») =
iii clochrds =
BLONDE ATTABL =
blonde ii
brune
brune ii
blonde
j colon )=
ch 17
Maureen O'Hara : Katherine « Katie » Gilhooley McLintock = Lita RECIO
(à plus tard )
Accueil