Giuliano Gemma / Montgomery Wood = Ringo, dit Visage d'Ange (pistolero n'agissant que sur légitime défense) = Dominique Paturel
Fernando Sancho = Sancho, chef des bandidos (moustachu à sombrero) (veste noire sur chemise rouge à pois blancs)= Jean Martinelli
Lorella De Luca = Miss Ruby Brown, fille du colonel, fiancée du shérif Ben = Claude Chantal
Nieves Navarro = Dolores , copine et complice de Sancho = Claire Guibert
Antonio Casas = Major Clyde Brown, élégant ranchero (moustache grise) , séduit par Dolorès = Jacques Beauchey
Murriz Brandariz / Pajarito = Timoteo Tim, télégrammiste pour le shérif (barbu à lunettes à casquette sudiste) (foulard rouge sous pull gris piqueté et chemise en laine rouge) (tête à la Yvon Bouchard) = Guy Pierauld
Jose Manuel Martin = Pedro, Lieutenant de Sancho (mi-chauve à barbe noire) (sombrero noir à parements jaunes) (cartouchière sur l' épaule gauche) intéressé par Ruby = Henry Djanik
Mes reconnaissances par entrée en son :
Rue de Quemado
? = cow-boy à veste à franges brun clair (ceinturon brun chapeau noir) barbu, saluant John = André VALMY
? = John cow-boy imberbe (chemise bleue foulard à pois, chapeau bleu clair) (ceinturon gris) = Gérard FERAT
Bureau du shérif de Quemado
Timoteo = Guy PIERAULD
George Martin = Ben, le shérif (veste brun clair chemise blanche chapeau noir) = WORINGER voix atone entre TORRENS et BALARD
? = adjoint à chapeau gris et veste brun clair = Georges ATLAS
Affrontement entre les 4 Benton et Ringo
? = 1 des 4 frères Benton (chapeau beige et chemises à petits carreaux) = Rene ARRIEU
? = Mexicain gris mal rasé interrogé sur Ringo = Georges HUBERT
? = 1 autre des frères Benton (chemise blanche à chapeau noir) = Fernand RAUZENA
? = Miguel jeune garçon, jouant à la marelle avec Ringo = "la ligne, t'as mis le pied dessus" = ?
? = jeune garçon aux 2 longues incisives (le plus grand des 3 partenaires de jeu de Ringo) = Linette LEMERCIER
Arrivée de Sancho sur la rive américaine
? = Lieutenant de l'Armée américaine (foulard rouge) = vc voix entre HUBERT et DORLEAC
Fernando Sancho = Sancho, chef des bandidos = Jean MARTINELLI
? = Sergent = Serge LHORCA ?
Rue principale de Quemado
? = passant (gilet gris sur chemise grise) = "Joyeux Noël, shérif ! " = ?
? = passante (à coiffe grise) = "Mes meilleurs voeux, shérif ! " = Lita RECIO ?
Boutique
? = boutiquier vendeur de pétards (gris dégarni) = voix entre HUBERT et FABRE (voix-mystère n°) (voix entendue dans Les Arpents Verts)
Lorella De Luca / Hally Hammond = Miss Ruby = Claude CHANTAL ( Si je n'ai pas noté la description de certains personnages, c'est que j' étais inattentif)
? = vendeur de montre (imberbe brun à veste marron) (cadeau de mariage ou de fiançailles de Ruby à Ben = voix entre Jacques DYNAM et TRABAUD ?
Antonio Casas = major Clyde Brown (moustachu gris) (costume gris) ranchero = Jacques BEAUCHEY
2e vendeur (à nouveau) = "tout est bien en ordre, major ? " "Joyeux Noël !"= ?
Bureau du shérif
Nieves Navarro = Dolorès (brune à chignon vêtue de noir) (bibi noir à voilette), complice de Sancho = Claire GUIBERT (je note habituellement les personnages muets ou les personnages qui réinterviennent. Là rien. Donc phase d'inattention)
Banque
? = employé barbe rousse = "des chèques au porteur" = voix famille MAURIN ??
Juan Cazalilla = Mr. Jenkinson, directeur de la Banque moustachu = Lucien BRYONNE
Juan Torres = Casey (en VO Henri) sous-directeur de la Banque (cravate à lacets noire sur veste grise) = ?
? = guichetier à mi-casquette verte "de 2 choses l'1 ..." = vc
José Manuel Martín = Pedro, bandido barbu à sombrero noir à parements jaunes = Henry DJANIK
? = David, bandido barbu à stetson gris = Jean-François LALLEY ?
Posse se lançant à la poursuite des pilleurs de banque
? = voix d'un homme de la posse "allons les enfants, au galop, au galop !" = ?
Poursuivis
? = Antonio (moustachu), bandido, homme de Pedro, proposant d'abandonner Sancho blessé (abattu immédiatement par Sancho) = Gerard FERAT ?
Ranch du Major
? = peon à fourche (tenue blanche) = "Les [?] arrivent" = ?
Pablito Alonso = Chico, jeune Mexicain, fils adoptif du major = Marcelle LAJEUNESSE
Bureau du sherif
Francisco Sanz / Paco Sanz = Colonel (barbu à lunettes) = ?
? = juge et maire (moustachu gris à veste noire) = Roger RUDEL
? = moustachu adjoint du sherif ayant telegraphie à Cristal Palace la demande de renfort = ?
Ranch du major
? = vigie mexicain sur un toit (bandido)= ?
? = Pequino jeune bandido chevelu = M
Duccio Tessari = Felipe, moustachu à veste brune sur chemise rouge (bandido) =Jacques FERRIERE ?
? = Slim, costaud moustachu, chemise noire pantalon noir chapeau brun = Jean VIOLETTE
Posse sur la colline
? = vaguemestre s'adressant au sherif (costume gris) = ?
Ranch du major
Peon 1 face aux moutons = "allez, voyons; allez, vite" = ?
Peon 2 face aux moutons = "oui, mademoiselle" = ?
Posse sur la colline
? = Max s'adressant au sherif et parlant de Steve = "il passe son temps à avoir des enfants [...]" = ?
Ranch du major
? = remplaçant de Paquito pour le quart = ?
? = Paquito = "c'est pas trop tôt" = ?
? = moustachu, homme de Slim (1 des 3 l'accompagnant) = " quand ils nous verront, il sera trop tard" = Albert MEDINA ?
Posse sur la colline
? = homme s'adressant à Timoteo = "oh Timoteo; il est 10 H; il faut faire les signaux" = ?
? = sentinelle = "attention , un des bandits vient vers nous !" = ?
? = homme à veste blanche = "eh arrêtez;arrêtez-vous, nous tirons" = ?
? = homme prononçant une oraison, une Bible en main = ?
3 hommes priant :
*? = veste beige à parement brun
*? = gilet bleu
*? = homme delegue par Timoteo (veste brune) "je regrette" = ?
Bandidos dans le défilé
? = voix d'un homme de Sancho = "quest-ce qu'on fait ?" = ?
Ranch du major
? = Indio (barbe très noire et mi-chauve) (large ceinture rouge)= " Sancho ! je sais où il est" = ?
Paquito = M
? = bandido moustachu "je l'ai tue, Sancho !" = ?
Accueil 