Adaptation française : Jacques Michau
Dialogues : Lucette Gaudiot
Dan Vadis (VF : Marcel Bozzuffi) : Ursus
Gloria Milland (VF : Joëlle Janin) : Marzia
José Greci (VF : Michele Bardollet): Arminia
Alan Steel (VF : Marc Cassot) : Marcus Domitien
Andrea Aureli : l'instructeur des gladiateurs
Carlo Delmi : Septime Letus
Tullio Altamura : Antoninus
Nando Tamberlani (VF : Fernand Fabre) : Marc Aurele
Gianni Santuccio (VF : Claude Bertrand) : Sénateur Emilius Letus
Umberto Silvestri : Un chef barbare
Pietro Ceccarelli (VF : Henri Djanik) : Un centurion
Consalvo Dell'Arti :Le sénateur Lucio
Mario Novelli : Gladiateur
Bruno Arie : Gladiateur
Artemio Antonini : Gladiateur
Roberto Messina : Gladiateur
Emilio Messina : Gladiateur
Nello Pazzafini : Gladiateur