Qui prêtait sa voix au Gouverneur (John Litel) assez âgé qui passe sa convalescence chez les De la Vega et à la brune Anna Maria Verdugo (Jolene Brand) qui cherche en vain son père ?

Des comparaisons de voix permettraient de faire progresser les choses.

Bon, dans l'immédiat tout ce que j'ai c'est ça :

Henry Darrow : Gabriel Catland
Duncan Regehr : Patrick Laval
Henry Calvin : Philippe Dumat

C'est pas la demande, mais je cherche, promis!

Grand chef, vous mélangez plusieurs séries. Celle dont je parlais a pour héros principal Guy Williams .
Henry Calvin (le sergent Garcia) y a la voix de Fernand Rauzena.

Il me semble que la série est sortie en DVD.
Personne pour des captures de voix ?

La série passe sur France 3.
J'ai noté quelques voix, mais n'ai pas encore tout transmis.
http://doublage.aceboard.fr/285451-2886-2156-0-Zorro-1957-1961.htm

Toute participation est la bienvenue. Notamment par une référence à la même voix entendue dans une autre série ou film ou DA.
Il n'est donc pas nécessaire de connaître le nom de l'acteur de doublage pour aider efficacement.
Merci d'avance.