Il n'est pas besoin d'être un spécialiste du doublage pour aider.
Il suffit d'indiquer que tel personnage a ou semble avoir la même voix que celle entendue dans tel ou tel film, série ou DA.
On cherche des pistes; vous avez le droit à l'erreur; aucun reproche ne sera fait.

La meilleure façon de voir sortir des DVD de toutes nos séries favorites anciennes ou qui méritent d'être connues est de recenser les voix françaises de chaque série.
Le fait de pouvoir indiquer à un producteur que l'on connaît la série, qu'elle a été diffusée en français et que l'on connaît les acteurs de l'ombre commencera à lui faire compter mentalement les clients potentiels. Et sur le plan du Droit, il saura que les ayants droits de la VF ont dorénavant les moyens de saisir la Justice pour déplacardiser les séries en VF . La loi française, qui s'applique à toute VFF, interdit la placardisation.