<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Kécekidi?</title>
		<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/-t1.htm</link>
		<description>La section du forum qui donne de la voix.</description>
		<lastBuildDate>Fri, 28 Aug 2009 06:48:16 GMT</lastBuildDate>
		<ttl>10</ttl>
		<image>
			<title>Kécekidi?</title>
			<url>http://membres.lycos.fr/cybercv/forum/skinlmds/forum_bandeau_haut2.jpg</url>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/-t1.htm</link>
		</image>
		<item>
			<title>Bande annonce avec Richard Darbois</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/bande-annonce-avec-richard-darbois-t1015.htm</link>
			<dc:creator>Alain_LMDS</dc:creator>
			<description><![CDATA[Un petit sketch vidéo-radiophonique mettant en scène Richard Darbois. Amusant et intéressant  <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_biggrin.png" alt="Very Happy" longdesc="1" /> 
<br />

<br />
<a href="http://www.dailymotion.com/video/xa9po8_richard-darbois-rentree-du-69-2008_fun" target="_blank">http://www.dailymotion.com/video/xa9po8_richard-darbois-rentree-du-69-2008_fun</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 28 Aug 2009 06:48:16 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/bande-annonce-avec-richard-darbois-t1015.htm#4878</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/bande-annonce-avec-richard-darbois-t1015.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Lien entre doublage, séries et leur sortie du placard</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/lien-entre-doublage-series-et-leur-sortie-du-placard-t977.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description>J'ai analysé soigneusement la situation. 

 

Si les diffuseurs savent qu'il existe une VF et s'ils s'aperçoivent que leurs solliciteurs connaissent les noms des comédiens de doublage, il leur sera difficile de ne pas prendre en considération nos demandes : un marché direct auprès des connaisseurs et un marché encore plus large auprès de tous les francophones. 

 

Le bruit d'une caisse-enregistreuse est agréable à leurs oreilles : ils ne sont pas philanthropes, ce qui est normal; alors autant  ...</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 14 Aug 2009 13:29:04 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/lien-entre-doublage-series-et-leur-sortie-du-placard-t977.htm#4824</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/lien-entre-doublage-series-et-leur-sortie-du-placard-t977.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Décès de François Leccia</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/deces-de-francois-leccia-t944.htm</link>
			<dc:creator>Alain_LMDS</dc:creator>
			<description><![CDATA[Découvert en ré-écoutant quelques génériques sur le net :
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Leccia" target="_blank">http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Leccia</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 19:21:31 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/deces-de-francois-leccia-t944.htm#4751</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/deces-de-francois-leccia-t944.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Demande de collaboration sur les voix de doublage</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/demande-de-collaboration-sur-les-voix-de-doublage-t912.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description>Il n'est pas besoin d'être un spécialiste du doublage pour aider.

Il suffit d'indiquer que tel personnage a ou semble avoir  la même voix que celle entendue dans tel ou tel film, série ou DA.

On cherche des pistes; vous avez le droit à l'erreur; aucun reproche ne sera fait.



La meilleure façon de voir sortir des DVD de toutes nos séries favorites anciennes ou qui méritent d'être connues est de recenser les voix françaises de chaque série.

Le fait de pouvoir indiquer à un producteur  ...</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 12:24:34 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/demande-de-collaboration-sur-les-voix-de-doublage-t912.htm#4543</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/demande-de-collaboration-sur-les-voix-de-doublage-t912.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Quelques voix sur Zorro ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/quelques-voix-sur-zorro-t15.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[Qui prêtait sa voix au Gouverneur (John Litel) assez âgé qui passe sa convalescence chez les De la Vega et à la brune Anna Maria Verdugo (Jolene Brand) qui cherche en vain son père ?
<br />

<br />
Des comparaisons de voix permettraient de faire progresser les choses. <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_biggrin.png" alt="Very Happy" longdesc="1" />]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Wed, 15 Sep 2004 12:50:39 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/quelques-voix-sur-zorro-t15.htm#26</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/quelques-voix-sur-zorro-t15.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Roger RUDEL (1921-2008)</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/roger-rudel-1921-2008-t905.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[La voix de nombreux héros de séries s'est éteinte.
<br />
Celle 
<br />
du Lt Rip Masters dans Rin-Tin-Tin
<br />
d'Artemus Gordon dans les Mystères de l'Ouest ...
<br />

<br />
<a href="http://doublage.aceboard.fr/285451-2902-4331-0-Roger-RUDEL.htm" target="_blank">http://doublage.aceboard.fr/285451-2902-4331-0-Roger-RUDEL.htm</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Mon, 06 Oct 2008 12:29:41 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/roger-rudel-1921-2008-t905.htm#4477</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/roger-rudel-1921-2008-t905.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Voix de l'inspecteur Claude-Eustace Teal dans le Saint ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/voix-de-l-inspecteur-claude-eustace-teal-dans-le-saint-t23.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[Qui prête sa voix à Ivor Dean, l'inspecteur Claude-Eustace Teal dans le Saint ?
<br />
J'ai proposé Jean-Henri CHAMBOIS sur pas mal de sites, mais j'aimerais avoir une confirmation, car je n'ai pas vu la série depuis très longtemps.]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 01 Oct 2004 10:23:39 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/voix-de-l-inspecteur-claude-eustace-teal-dans-le-saint-t23.htm#44</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/voix-de-l-inspecteur-claude-eustace-teal-dans-le-saint-t23.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Henry DJANIK (1925 ou 1926-2008)</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/henry-djanik-1925-ou-1926-2008-t900.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description>La voix de Rocky la Brute et de Kojak vient de s'éteindre .</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Thu, 21 Aug 2008 15:15:09 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/henry-djanik-1925-ou-1926-2008-t900.htm#4433</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/henry-djanik-1925-ou-1926-2008-t900.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Les VFQ francophoniennes</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/les-vfq-francophoniennes-t11.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description>Avons-nous quelque part une liste des séries et des DA diffusés uniquement en VFQ dans toute la francophonie ? 

Je vous propose ma liste des 100% sûrs: 

*100 filles à marier 

*Alerte dans l'espace 

*Araignée, L' 

*Au pays de l'arc-en-ciel 

*Au pays des géants 

*Auto-patrouille (alias Adam 12) 

*Chips (saisons sans Jon) 

*Cosmos 1999 

*Daniel Boone 

*Docteur Marcus Welby 

*Espions, Les 

*Madame et son fantôme 

*Médecine d'aujourd'hui 

*Mes Trois Fils 

*Patrouille  ...</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Thu, 09 Sep 2004 11:32:28 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/les-vfq-francophoniennes-t11.htm#22</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/les-vfq-francophoniennes-t11.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Distribution vocale de Autobus à Impériale ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-autobus-a-imperiale-t16.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[En dehors de Glouton = Willliam Coryn, qui prêtaient leur voix aux différents personnages ?
<br />

<br />
<a href="http://croque-vacances.chez.tiscali.fr/autobus.htm" target="_blank">http://croque-vacances.chez.tiscali.fr/autobus.htm</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 17 Sep 2004 12:25:38 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-autobus-a-imperiale-t16.htm#28</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-autobus-a-imperiale-t16.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Les premières voix de Scoubidou ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/les-premieres-voix-de-scoubidou-t37.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description>Outre Jacques TORRENS (the voice) et Henry DJANIK, est-ce que Scoubidou  a été doublé par Pierre COLLET dans un épisode de la série Scoudidou, où es-tu ?, celui où un vautour s'en prend à la famille Addams ?</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Thu, 04 Nov 2004 18:05:38 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/les-premieres-voix-de-scoubidou-t37.htm#71</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/les-premieres-voix-de-scoubidou-t37.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Distribution vocale de Ma  Mère à Moteur ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-ma-mere-a-moteur-t13.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description>Je n'ai qu'un nom, celui de Henriette MARION pour la voix-off.</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 10 Sep 2004 16:07:31 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-ma-mere-a-moteur-t13.htm#24</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-ma-mere-a-moteur-t13.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Distribution vocale de Yao (1969)?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-yao-1969-t25.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[Yao est une série franco-ivoirienne. 
<br />
Qui furent les comédiens doubleurs ? Au moins la voix-off ?]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Mon, 04 Oct 2004 07:17:04 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-yao-1969-t25.htm#47</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-de-yao-1969-t25.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Distribution vocale du DA le Pacha ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-du-da-le-pacha-t24.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[Le Pacha (= Top Cat en VO) est un DA de Hanna &amp; Barbera. Il est passé et passe encore sur la chaîne Boomerang.
<br />
Je ne connais qu'une voix, celle de Guy Piérauld sur le plus jeune chat.]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 01 Oct 2004 12:11:52 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-du-da-le-pacha-t24.htm#45</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/distribution-vocale-du-da-le-pacha-t24.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Le générique français de Zorro avec Guy Williams ?</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/le-generique-francais-de-zorro-avec-guy-williams-t17.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[J'aimerais savoir quel groupe chantait le générique français de Zorro avec l'unique Guy Williams.
<br />

<br />
<a href="http://www.topkool.com/series_tv/generiques/zorro_vf.ram" target="_blank">http://www.topkool.com/series_tv/generiques/zorro_vf.ram</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Tue, 21 Sep 2004 16:26:56 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/le-generique-francais-de-zorro-avec-guy-williams-t17.htm#31</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/le-generique-francais-de-zorro-avec-guy-williams-t17.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Doublage de Star Trek TOS</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/doublage-de-star-trek-tos-t797.htm</link>
			<dc:creator>Daniel</dc:creator>
			<description>Ca fera sans doute plaisir à certains, j'ai pu trouver récement les noms des québécois qui ont donné leurs voix françaises à Jim Kirk, Spock et autre Dr McCoy.



William Shatner (Capitaine James Tiberius Kirk) / Yvon Thiboutot

Leonard Nimoy (M. Spock) / Régis Dubost

Deforest Kelley (Dr Léonard H. McCoy) / Michel Georges

James Doohan (Lt général Montgomery Scott) / Julien Bessette et François Cartier

Nichelle Nichols (Lte Nyota Uhura) / Arlette Sanders

Georges Takei (Lt Hikaru Sulu)  ...</description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Tue, 20 Mar 2007 07:21:59 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/doublage-de-star-trek-tos-t797.htm#3558</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/doublage-de-star-trek-tos-t797.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Pubs, théâtre &amp;amp; co : les &amp;quot;à côtés&amp;quot;</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/pubs-theatre-co-les-a-cotes-t821.htm</link>
			<dc:creator>Alain_LMDS</dc:creator>
			<description>Si ce post commence par une question précise, il pourra également servir à signaler la présence de &quot;voix célèbres&quot; dans des films, pubs et autre à côtés de la profession d'acteur.

En attendant, en revoyant cette vieille (et assez extraordinnaire) publicité pour la Renault 21, une question se pose, la voix du conducteur est-elle celle d'Yves Rénier.



La pub : http://www.dailymotion.com/video/x7fgh_pub-r21-20-turbo-abs_auto </description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Fri, 03 Aug 2007 07:59:14 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/pubs-theatre-co-les-a-cotes-t821.htm#3799</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/pubs-theatre-co-les-a-cotes-t821.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Georges AMINEL (1922-2007)</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/georges-aminel-1922-2007-t805.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[La voix française historique de GrosMinet s'est éteinte.
<br />

<br />
Georges Aminel était la classe et l'humilité personnifiées.
<br />

<br />
<img src="http://img338.imageshack.us/img338/1807/georges20aminelib4.jpg" border="0" alt="" />
<br />

<br />
Une immense perte. Une catastrophe d'autant qu'il a été victime du redoublage de tous les DA où il donnait sa voix à Sylvestre. <img src="http://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_mad.gif" alt="Mad" longdesc="9" />]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Wed, 23 May 2007 07:33:13 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/georges-aminel-1922-2007-t805.htm#3628</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/georges-aminel-1922-2007-t805.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Michel ROUX (1929-2007)</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/michel-roux-1929-2007-t783.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[Un décès très triste.
<br />
Il restera l'inoubliable voix de Tony Curtis dans Amicalement Vôtre et celle de Peter Sellers dans le sérial La Panthère Rose.
<br />

<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Roux" target="_blank">http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Roux</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Mon, 05 Feb 2007 09:22:56 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/michel-roux-1929-2007-t783.htm#3482</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/michel-roux-1929-2007-t783.htm</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Le Droit et le doublage</title>
			<link>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/le-droit-et-le-doublage-t780.htm</link>
			<dc:creator>claude</dc:creator>
			<description><![CDATA[La défense des comédiens en général
<br />

<br />
<a href="http://www.ihs.cgt.fr/IMG/pdf_Syndicat_francais_des_artistes_interpretes.pdf" target="_blank">http://www.ihs.cgt.fr/IMG/pdf_Syndicat_francais_des_artistes_interpretes.pdf</a>
<br />

<br />
Les textes français sur le doublage
<br />
Allusion à une loi de 1947 et à un décret de 1961
<br />
<a href="http://www.mcc.gouv.qc.ca/publications/chapitre-8.pdf" target="_blank">http://www.mcc.gouv.qc.ca/publications/chapitre-8.pdf</a>]]></description>
			<category>Kécekidi?</category>
			<pubDate>Tue, 16 Jan 2007 10:51:58 GMT</pubDate>
			<comments>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/le-droit-et-le-doublage-t780.htm#3473</comments>
			<guid>http://lmds.forumactif.com/kecekidi-f4/le-droit-et-le-doublage-t780.htm</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>